ΠΡΟΣ ΒΟΛΗ: Έγνοια για τη γλώσσα Proslipsis.gr | Αθήνα 6.12.2022, 22:08 Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ Η γλώσσα μας μιλιέται συνεχώς τουλάχιστον από το 2.500 π.χ. Μπορεί να συγκριθεί μόνο με την κινεζική. Να φανταστείτε ότι η αγγλική συρράφθηκε με δάνεια από άλλες γλώσσες και δη την ελληνική μόλις το 500 μ.χ.! Και μόνο από τα παραπάνω γίνεται κατανοητό ότι ένα από τα πιό σημαντικά όπλα του λαού μας είναι η γλώσσα του. Γι' αυτό αναρωτιέται ρητορικά ο Σολωμός: «Μήγαρις έχω άλλο στο νου μου, πάρεξ ελευθερία και γλώσσα;». Και διαδηλώνει με αγωνία ο Ελύτης: «Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου». Γι' αυτό και πολλοί νεοέλληνες που την βιάζουν ασύστολα με αγγλικούρες και άλλους εξυπνακισμούς, απλά περιφέρουν την άγνοιά τους. Ή την ματαιοδοξία τους. Υ.Γ.: Ίσως πολλοί δεν φαντάζονται και πόσο μεγάλη είναι η διείσδυση της αρχαίας ελληνικής στη νέα. Μπορούν να πάρουν μια ιδέα αναζητώντας σύνθετα και παράγωγα (π.χ. ρήμα Αλέξω: Αλεξικέραυνο). Για δε την διείσδυση της ελληνικής γλώσσας στις νεότερες (αγγλική, γαλλική, γερμανική κλπ), νομίζουμε είναι πλεονασμός να αναφερθούμε. Σε μια ταινία του κλασικού Σέρλοκ Χολμς ακούσαμε ακόμη και την λέξη «αεροδρόμιο».                  Επιστροφή  Κορυφή σελίδας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η με οποιονδήποτε τρόπο αναδημοσίευση, αναπαραγωγή, κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου της εφημερίδας, χωρίς την γραπτή άδεια του εκδότη. Κάθε δημόσια αναφορά στο περιεχόμενο της συνεπάγεται και αναφορά του ονόματός της, όπως η δημοσιογραφική δεοντολογία επιτάσσει.